Les acteurs de la voix de contrôle des ventilateurs sont sortis avec des acteurs professionnels

Aujourd’hui est l’équipe Jeux de jeux annoncé solennellement que Contrôle Ensemble, DLC soutient désormais pleinement la langue russe. Vous pouvez télécharger les fichiers nécessaires à partir de leur site.

Le jeu est entièrement exprimé, les chansons des chansons (y compris Take Control) sont traduites, et les références et les métaphores manquées dans la version officielle sont désormais disponibles pour les joueurs russes. Si vous le souhaitez, les compositions originales peuvent être retournées. Mais jouer avec le texte corrigé sans que la voix russe n’agisse jusqu’à ce qu’elle sorte. Les auteurs admettent qu’à l’avenir, ils peuvent réaliser une fonction similaire.

Afficher le tweet

Epic Games Store a récemment organisé une distribution gratuite Contrôle, Mais Jeux de jeux Il est pressé de noter que leur travail est compatible uniquement avec les versions pour Steam et GOG. Le magasin EGS a une structure de fichiers complètement différente – c’était une surprise pour les passionnés eux-mêmes. Néanmoins, ils promettent d’ajouter la version pour EGS, mais plus tard. YuAjout de 18h42 Moscou Time. Pendant quelques heures après la sortie, l’équipe a publié la version mise à jour de la localisation – maintenant EGS est également pris en charge.sch

Les personnages de la voix de fans agissent dans des voix des acteurs suivants.

• Jesse Faiden – Tatyana Abramova (Zofia « Zofia » Bosak de Tom Clancy’s Rainbow Six Siege);
• Zakharia Trengch – Valery Storozhik (Sam Fisher dans une série de jeux Casse-tête));
• Akhti – Vladimir Eremin (voix Anthony Hopkins (Anthony Hopkins) dans le doublage russe);
• Emily Poup – Tatyana Ermilova (Frejil de Décès de la mort));
• et d’autres.

Les crédits ont été notés et Jan Gribovich – Il a donné sa voix à l’annonceur de la bande d’obstacles.